La setmana passada, a Twitter, vaig demanar això: "Com acabaríeu aquestes frases?: 'Fa un sol que…', 'Fa una calor que…'" Hi hagué unes set-centes respostes de tot el domini lingüístic, cosa que indica que són expressions ben vives encara avui dia. Després hi ha les centrades en l'acció abrusadora del sol.
Fer un sol que torra
8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 2003.
Fer un sol que torra
4 fonts, 2003.
Lloc: Alcoi.
Lloc: Valencià meridional.
Fer un sol molt fort.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Fer un sol que torra pardals
1 font, 2021.
La setmana passada, a Twitter, vaig demanar això: "Com acabaríeu aquestes frases?: 'Fa un sol que…', 'Fa una calor que…'" Hi hagué unes set-centes respostes de tot el domini lingüístic, cosa que indica que són expressions ben vives encara avui dia. D'expressions que parlen d'animals, n'hi ha més.
Fa un sol que torra
0 fonts.
Fa un sol molt fort.