Sinònim: Anar de ronda.
Fer una francesilla
10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1864.
Fer una francesilla
6 fonts, 1864.
Divertir-se fent un extra que no és excessivament car.
Feia més de deu anys que no sortia de nit i ahir va retrobar-se amb els companys d'escola i van fer una francesilla.
Sinònim: Fer una bauxa.
Equivalent en castellà: Echar una cana al aire.
De: Pla, Josep.
Són plats d'establiments destinats a les persones que volen fer una francesilla. Com que hi ha gent que guanya tants diners, sempre n'hi ha.
Font: El que hem menjat.
Una fanfarronada.
Lloc: Menorca.
Ya m' hi resigno, Quim, pero es conciencia / que Alá no 'm fassi may cap francesilla; / cuand vaix veure un principi tant dulent / ya ho hauria enviat yo tot á dida.
Fer francesilles
1 font, 1997.
Fer una despesa extraordinària.
Francesilla
1 font, 2005.
Fer una cosa extraordinària, gastar més del corrent.
Lloc: El Masnou.
Un que fa una francesilla
1 font, 2004.
És un que unes vegades és complimentós i no ho té per costum. Fa la francesilla de tenir alguna atenció.
Lloc: Llofriu.
Un que fa una francisilla
1 font, 1915.
Es un que unes vegades es cumplimentos i no ho te per costum. Fa la francisilla de tenir alguna atenció. De: Rocas i Romanguera, Irene (1916-17).
Lloc: Llofriu.