Paremiologia catalana comparada digital

Fer ventre

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Fer ventre

2 fonts, 1926.
Tenir el ventre gros per prenyat.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Ventre Loc. m)». Editorial Moll.
Tenir el ventre gros per prenyat.
La Maria ja fa ventre, està de cinc mesos / Pobra dona, set fills i ja torna a fer panxa!
Sinònim: Estar grossa, estar amb el ventre a les dents.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Embarassada». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Fer ventrell

2 fonts, 1926.
Fer gana.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Ventrell Loc. b)». Editorial Moll.
Fer gana / desvetllar l'apetit.
Vam fer una passejada per fer ventrell i després vam dinar amb més gana.
Sinònim: Fer gana, obrir la gana.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Apetit». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Fer ventre (una dona prenyada)

1 font, 2000.
Tenir el ventre gros a causa de l'embaràs.
Equivalent en castellà: Tener tripa.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Ventre», p. 231. Enciclopèdia Catalana.