Adv. D'una manera ferma, forta; amb fermesa.
Tot peccador… can el se part de pecad e de males obres e pren sa penitència fermament, sempre li és perdonad tot son pecad, Hom. Org. 8 vo.
Equivalent en castellà: Firmemente.
Fermament
14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.
Fermament
4 fonts, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Firmemente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Firmiter.
Amb fermesa.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Firmemente, afirmadamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Firme, firmiter.
Firmament
3 fonts, 1803.
Adv. ant. Fermament; d'una manera ferma.
Les dites coses a uós farem hauer tenir e pocehir, expletar e ffirmament esser tengut de evictió, doc. a. 1242 (Codi Lagostera 38) | Sancta Anna qui tota la amor e affectió sua en mi axí firmament posa, Villena Vita Chr., c. 260.
Equivalent en castellà: Firmemente.
Adv. m.
Sinònim: V. Fermament.
Adv. m. Firmament.
Fermamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Ab fermesa.
Equivalent en castellà: Firmemente.
Adv. mod. Ab fermesa.
Equivalent en francès: Fermement.
Adv. mod. Ab fermesa.
Equivalent en italià: Fermamente.
Adv. mod. Ab fermesa.
Equivalent en llatí: Firmiter.
Firmamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Fermamènt.