Paremiologia catalana comparada digital

Fia-te'n!

(o Fiau-vos-ne!, segons el tractament de la persona a qui es parla): exclamació que expressa sospita forta o gran probabilitat que succeeixi allò que acaba d'indicar-se.
Que la se deu haver feta lletgir a qualque gitana, a sa planeta? diu ell.—Fia-te'n!, diu aquella, Alcover Cont. 288.
Sinònim: Fia'n!
Lloc: Bal.
Exclamació que expressa la sospita forta que succeirà el que acaba d'indicar-se.
Sinònim: Fiau-vos-en!