Paremiologia catalana comparada digital

Ficar-li les ungles

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2000.

Ficar les ungles (a algú)

2 fonts, 2004.
Cobrar més del que cal.
En aquell botiga sempre fiquen les ungles a tothom.
Sinònim: Clavar l'ungla (a algú), clavar una acanada (a algú).
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Carvendre». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Cobrar més del que cal.
Es dedica a ficar les ungles als seus clients, per això ningú no va a comprar a la seva botiga.
Sinònim: Clavar l'ungla (a algú), clavar una acanada (a algú).
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Cotnar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Ficar les ungles

1 font, 2000.
Cobrar més del que cal.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Ungla», p. 178. Editorial Moll.