Veu molt feble.
Ella va contestar-li amb un fil de veu gairebé imperceptible / Té un fil de veu, que no sé mai què diu / Amb un fil de veu va dir que no hi estava d'acord.
Font: R-M / EC / *
Fil de veu
3 recurrències. Primera citació: 1995.
Veu molt prima.
Sinònim: Veg. A cau d'orella 1.
De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).