Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Fills i filles té el meu fill; la meva filla, filles i fills té; però els fills i filles de la meva filla no són filles i fills del meu fill

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Fills i filles té el meu fill; la meva filla, filles i fills té; però els fills i filles de la meva filla no són filles i fills del meu fill

2 fonts, 1997.
És un embarbussament que significa que sol haver-hi més relació amb la família de les filles que amb la dels fills, ja que les fèmines han tingut més relació amb els pares per haver passat més temps a casa amb ells.

Fills i filles té el meu fill; la meva filla, filles i fills té; però els fills i filles de la meva filla no són filles i fills del meu marit

1 font, 2006.