Paremiologia catalana comparada digital

Fora de res

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2014.

Fora de res

3 fonts, 2014.
Tot seguit relacione —ordenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
El DNV no recull la locució fora de res.
No sé quin d'estos llibres és el que volies, però te'ls he dut tots i fora de res.
Lloc: País Valencià.
Una àvia passejava amb dos netets per la platja de Gandia. Els xiquets es barallaven sense parar, fins que un que n'havia eixit escalivat, es queixa a l'àvia: —Abuelita, Borja me ha pegado. Contesta l 'àvia: —Si no lo hubieras embotinado, fuera de nada.

I fora de res

1 font, 2022.
Em fa l'efecte que la unitat fraseològica deu ser i fora de res, amb la conjunció i davant. ¿Com ho veieu? Espere la vostra opinió. Si no vaig errat, equival a «i ja no hi ha cap problema» o «i ja no t'has de preocupar de res». Dir «i fora de res» és com dir «i fora problemes» o «i fora maldecaps» o «i fora preocupacions».
No sé quin d'estos llibres és el que volies, però te'ls he dut tots i fora de res.