Paremiologia catalana comparada digital

Fotxe fornera, el pa es crema!

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1984.

Fotxa fornera! es pa es crema

1 font, 1984.
Advertència per xerrar de més.
Lloc: Menorca.

Fotxe fornera, el pa es crema!

1 font, 2000.
Es diu per recordar que la distracció i la pèrdua de temps pot ocasionar perjuis.
Sinònim: La fornera xerrava i el pa es cremava.
Lloc: Illes Balears.

Fotxe fornera, es pa (que) es crema!

1 font, 1993.
Es diu per recordar que la distracció i la pèrdua de temps pot ocasionar perjuis.