Fra: Apòcope del mot llatí 'frater', que vol dir 'germà'. Era el tractament mutu entre els membres d'una comunitat religiosa. Qui hi té l'autoritat se'n diu prior, és a dir, el primer. En segons quins ambients, la persona molt discreta és ignorada i no prospera. El refrany juga amb l'onomàstic Modest i l'adjectiu modest.
Lloc: País Valencià.