Paremiologia catalana comparada digital

Galtes de pa tou

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1915.

Galtes de pa tou

5 fonts, 1915.
Tenir les galtes grosses.
Sinònim: Galtaplè.
És curiós que el farro, relacionat com està amb el passar gana, hagi originat l'expressió «tenir galtes de farro», que se sol dir d'una persona ufanosa i amb les galtes plenes. També es documenta al diccionari normatiu com a galtes de formatge, de pa ral, de pa torrat o de pa tou.
Sinònim: Galtes de farro.
Lloc: Empordà.
De: Bosch Comellas, Xavier (1921-22).
Lloc: Torà.
Un que astá molt gras. De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Torreserona.

Amb unes galtes de pa tou

1 font, 1916.
De: Castellà Raich, Gabriel.
Hi havía en un poblet de quatre cases o de mala mort un home que's deia Bonján, grás com un toro i roig com un perdigot; amb unes galtes de pa tou que feia que la seva cara semblava la lluna al ple (Prats de Rei), amb les espatlles com un jou de campana.
Lloc: Segarra.
Font: El sol de Tous: Folklòre de la Segarra.