Paremiologia catalana comparada digital

Gener amarat, mig any assedegat

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.

Gener amarat, mig any assedegat

6 fonts, 2005.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
Hivern.
Lloc: Salt (Gironès).
CEIP Silvestre Santaló (2010): «El refranyer de l'aigua». Web.
Lloc: Salt (Gironès).
CEIP Silvestre Santaló (2005): El refranyer de l'aigua «Hivern». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Si el gener resulta molt plovedor, és previsible un estiu molt sec perquè la pluviometria anual ja s'ha produït.
Equivalent en castellà: Contrari: Hivern plujós, estiu abundós.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Gener», p. 679. Web.

Gener amarat / mig any assegurat

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Bonafè, Francesc (2009): Paremiologia del Calendari (Costums, llegendes, cançons, proverbis, gloses i refranys) «3. Els mesos de l'any (Origen, meteorologia, feines del camp, santoral). Gener», p. 56. Edebe. Edicions Don Bosco.

Gener amarat, / mig any assegurat

1 font, 1997.
Lloc: Balaguer (Noguera).
Burguet Ardiaca, Joan (1997): Calendari de refranys «L'hivern. Gener», p. 15. La impremta, Arts Gràfiques.