Paremiologia catalana comparada digital

Gent comuna

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Gent comuna

2 fonts, 1864.
Persones grosseres o d'ínfima posició.
Sinònim: Gent baixa | Gent de baixa mà.
Ordinária, vulgar.
Equivalent en castellà: Gente comun, vulgar.
Ordinária, vulgar.
Equivalent en llatí: Vulgus, i.

Gènt comú

1 font, 1839.
La que no tè distincció en la república.
Equivalent en castellà: Gente comun.
La que no tè distincció en la república.
Equivalent en castellà: Gente vulgar.
La que no tè distincció en la república.
Equivalent en francès: Gens du commun.
La que no tè distincció en la república.
Equivalent en italià: Gente volgare.
La que no tè distincció en la república.
Equivalent en llatí: Vulgus.