Paremiologia catalana comparada digital

Girar-se les garbes

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1915.

Girar-se ses garbes

1 font, 2004.
Vol dir que a una persona totes les coses li van vent en popa, fins el dia que se li giren ses garbes i tot li va malament.
Lloc: Llofriu.

Girarse ses garbes

1 font, 1915.
Vol dir que una persona totes les coses l'hi van vent amb popa, fins el dia que se l'hi giran ses garbes, i tot li va malament. De: Rocas i Romanguera, Irene (1916-17).
Lloc: Llofriu.