Paremiologia catalana comparada digital

Gloriosament

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Gloriosament

3 fonts, 1803.
Adv. D'una manera gloriosa; amb glòria.
Les coses que gloriosament eren fetes per Jesus-crist, Evang. Palau | Oberts gloriosament els raigs de sa corona, Riber Sol ixent 17.
Equivalent en castellà: Gloriosamente.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Gloriosament.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Gloriose.
Amb glòria, honor, etc.
Triomfalment, victoriosament.
Honrosament.
Abnegadament.

Gloriosamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Ab gloria.
Equivalent en castellà: Gloriosamente.
Adv. mod. Ab gloria.
Equivalent en francès: Glorieusement.
Adv. mod. Ab gloria.
Equivalent en italià: Gloriosamente.
Adv. mod. Ab gloria.
Equivalent en llatí: Gloriose.