Paremiologia catalana comparada digital

Gosadament

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Gosadament

2 fonts, 1803.
Adv. m. ant.
Equivalent en llatí: Audacter.
Adv. m. ant.
Equivalent en castellà: Osadamente.
Amb gosadia; agosaradament.

Gosadamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. ant. Atrevidamènt; ab intrepiditat, ó sèns conexemènt ó reflexió.
Equivalent en italià: Artidamente.
Adv. mod. ant. Atrevidamènt; ab intrepiditat, ó sèns conexemènt ó reflexió.
Equivalent en francès: Audacieusement.
Adv. mod. ant. Atrevidamènt; ab intrepiditat, ó sèns conexemènt ó reflexió.
Equivalent en llatí: Audaciter.
Adv. mod. ant. Atrevidamènt; ab intrepiditat, ó sèns conexemènt ó reflexió.
Equivalent en llatí: Audacter.
Adv. mod. ant. Atrevidamènt; ab intrepiditat, ó sèns conexemènt ó reflexió.
Equivalent en llatí: Audenter.
Adv. mod. ant. Atrevidamènt; ab intrepiditat, ó sèns conexemènt ó reflexió.
Equivalent en castellà: Osadamente.