Paremiologia catalana comparada digital

Gratis

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

Gratis

5 fonts, 1907.
Equivalent en castellà: De balde.
Sinònim: De balde (cast.) | De franch | Graciosament.
De franc.
Sense esforç personal o pagant un altre.
Sinònim: De franc | Gratuïtament | Debades.
Equivalent en castellà: De balde.

Grátis

1 font, 1839.
Adv. mod. puramènt llatí.
Equivalent en castellà: De franc.
Adv. mod. puramènt llatí.
Equivalent en castellà: Grátis.
Adv. mod. puramènt llatí.
Equivalent en francès: Gratis.
Adv. mod. puramènt llatí.
Equivalent en italià: Gratis.
Adv. mod. puramènt llatí.
Equivalent en llatí: Gratis.
Adv. mod. puramènt llatí.
Equivalent en francès: Gratuitement.