Paremiologia catalana comparada digital

Grops en terra, bonança a la mar

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1985.

Grops en terra, bonances en mar

2 fonts, 1985.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Junqué, Montserrat; Martinoy, Mònica (1985): Un pam de llengua - Refranys que es diuen a Torroella «2. A mi sí que tant me fa, si fa sol com si no en fa», p. 31. Museu del Montgrí i del Baix Ter.
SLTaboas (2020): «https://twitter.com/TaboasSltaboas/status/1219276970132983808». Twitter.

Grop a la terra, mar bonança

1 font, 1996.
Núvols espessos de tempesta. Dit pels pescadors.
Lloc: Calella.
Manent i Segimon, Albert (1996): Els noms populars de núvols, boires i vents del Maresme «Núvols i boires del Maresme. Grop», p. 43. Oikos-Tau, Ediciones.

Grop en terra, bonança a la mar

1 font, 1996.
Núvols espessos de tempesta. Bon temps a la mar, perquè el vent és a terra.
Lloc: Pineda de Mar (Maresme).
Manent i Segimon, Albert (1996): Els noms populars de núvols, boires i vents del Maresme «Núvols i boires del Maresme. Grop», p. 43. Oikos-Tau, Ediciones.

Grop en terra, mar bonança

1 font, 1996.
Núvols espessos de tempesta.
Lloc: Montgat (Maresme).
Manent i Segimon, Albert (1996): Els noms populars de núvols, boires i vents del Maresme «Núvols i boires del Maresme. Grop», p. 43. Oikos-Tau, Ediciones.

Grops en terra, / bonança en mar

1 font, 1994.
Lloc: Cadaqués.
Sala i Brusés, Ernesta (1994): El vocabulari de Cadaqués «Es ditxos de Cadaqués», p. 138. Parsifal Edicions.

Grops en terra, bonança a la mar

1 font, 1995.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Trepat i Albero, Josep Anton (1995): Refranys de vora mar «Parlem del temps. Mar», p. 49. Editorial Noray.

Grops en terra, mar bonança

1 font, 1985.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Junqué, Montserrat; Martinoy, Mònica (1985): Un pam de llengua - Refranys que es diuen a Torroella «2. A mi sí que tant me fa, si fa sol com si no en fa», p. 31. Museu del Montgrí i del Baix Ter.