Paremiologia catalana comparada digital

Guarda't d'oficial novell i de barber que siga vell

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.

(Déu te guard) d'oficial novell e de barber que sia vell

1 font, 1996.
Equivalent en castellà: (Dios te guarde) de oficial nuevo y de barbero que sea viejo.
Font: Capítol IX. (IX.23).

Guarda't d'oficial novell i de barber que siga vell

1 font, 1996.