Paremiologia catalana comparada digital

Guardar-se'n prou

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.

Guardar-se'n prou

3 fonts, 1996.
Te'n guardaràs bé prou, de dir-li res.
Lloc: Vic (Osona).
Abstenir-se'n absolutament.
Sinònim: Veg. Guardar-se'n com d'escaldar-se.
Abstenir-se completament.

Gordà-se (o gordà's) prou

1 font, 2017.
Mirar de no fer una cosa perquè les conseqüències de fer-la poden ser molt greus.
Lloc: Cerdanya.

Guardar-se'n bé prou de...

1 font, 2001.
Estar-se de fer quelcom per por de represàlies.
Ja te'n guardaràs bé prou de tocar aquest gerro.
Lloc: Garrotxa.

Guardar-te'n prou

1 font, 1996.
Abstenir-se'n absolutament.
Equivalent en castellà: Llamarse andana.