Fr. met. Seguir á algú la veta, acomodarse ó atemperarse al sèu geni.
Equivalent en castellà: Guardar á alguno el aire.
Guardar els aires
Guardar los aires
1 font, 1839.
Fr. met. Seguir á algú la veta, acomodarse ó atemperarse al sèu geni.
Equivalent en francès: Se plier au caractére de quelqu'un.
Fr. met. Seguir á algú la veta, acomodarse ó atemperarse al sèu geni.
Equivalent en italià: Dar nel genio.
Fr. met. Seguir á algú la veta, acomodarse ó atemperarse al sèu geni.
Equivalent en llatí: Ad alicujus arbitrium et nutum, totum se fingere et accommodare.