Paremiologia catalana comparada digital

Haver-lo abatanat

1 recurrència. Primera citació: 2017.
Una pista, un comportament impropi, una infidelitat poc dissimulada, fa que t'atrapin i et descobreixin el secret o la trampa. L'escomesa serà inflexible i quedaràs ben abatanat, obedient i sense excusa. Es diu de sotmetre els draps a l'acció del batan, la màquina que disgrega els flocs de fibra i a la seva neteja. Molt sovint com a sinònim de pallissa.
Lloc: Terrassa (Vallès Occidental).