Paremiologia catalana comparada digital

Hi ha tanta diferència com del cel a la terra

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.

[Haver-hi una diferència tan gran] com de la terra al cel

1 font, 2012.
Lloc: Balones.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 2. Dimensions. a. Aspecte. Diferent, diferència», p. 234. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

[Haver-hi una diferència] com del cel a la terra

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 2. Dimensions. I. Importància, valor. Qualitat. Superior», p. 324. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Hi ha tanta diferència com del cel a la terra

1 font, 2008.
Ésser dues coses molt diferents.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.

Hi ha tanta diferència, com del cèl a la tèrra

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «Apendis. H», p. 328. Editorial Arte y Letras.