Paremiologia catalana comparada digital

Hu!

6 recurrències. Primera citació: 1814.

Hu

3 fonts, 1814.
Les interjeccions més usades.
Ballot i Torres, Josep Pau (1814): Gramática y apología de la llengua cathalana «Interjeccions», p. 101. Web.
Onomatopeia del so que fa algú que xiula una tonada. Nota: la hac és aspirada, [hu].
Com que no sabia la lletra de la cançó ens acompanyava xiulant: huu hu huuu!
Equivalent en anglès: Fwee | Tweet.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 93. Eumo Editorial, accepció 1.
Onomatopeia del so que fa algú que xiula una tonada. Nota: la hac és aspirada, [hu].
Com que no sabia la lletra de la cançó ens acompanyava xiulant: huu hu huuu!
Equivalent en castellà: Fiu | Hu.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 93. Eumo Editorial, accepció 1.
Onomatopeia del so que fa algú que xiula una tonada. Nota: la hac és aspirada, [hu].
Com que no sabia la lletra de la cançó ens acompanyava xiulant: huu hu huuu!
Equivalent en francès: Fhu | Fue | Hu | Uu.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 93. Eumo Editorial, accepció 1.
Sinònim: V. Aú | Fu 4 | Uh 8.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 93. Eumo Editorial, accepció 2.
Interj.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2002): Diccionari d'onomatopeies i mots de creació expressiva «H», p. 123. Edicions 62.