Paremiologia catalana comparada digital

Huh!

3 recurrències. Primera citació: 2010.

Huh

1 font, 2010.
Onomatopeia de la veu d'alguns simis, com el ximpanzé. Nota: La hac és aspirada, [hu].
—Huuh!, huuh! —anava fent aquell ximpanzé mentre se m'acostava, vés a saber amb quines intencions.
Equivalent en anglès: Ooh.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 93. Eumo Editorial.
Onomatopeia de la veu d'alguns simis, com el ximpanzé. Nota: La hac és aspirada, [hu].
—Huuh!, huuh! —anava fent aquell ximpanzé mentre se m'acostava, vés a saber amb quines intencions.
Equivalent en castellà: Hu | Ug | Uh.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 93. Eumo Editorial.
Onomatopeia de la veu d'alguns simis, com el ximpanzé. Nota: La hac és aspirada, [hu].
—Huuh!, huuh! —anava fent aquell ximpanzé mentre se m'acostava, vés a saber amb quines intencions.
Equivalent en francès: Ouh ouh | Ouh ouh ah ah.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. H», p. 93. Eumo Editorial.