Paremiologia catalana comparada digital

Impacientment

9 recurrències. Primera citació: 1805.
Adv. Amb impaciència.
Aquella dona malalta… impacientment sostenia sa malaltia, Llull Blanq. 33.
Equivalent en castellà: Impacientemente.
Una hora que se li va fer eterna, és clar, i que ell va suportat impacientment assegut a l'espona del llit, desficiós, repassant-se ara i adés a l'espill l'aspecte impecable d'aquella roba prestada que li venia com si li l'hagueren feta a mida en una.
Lloc: Xàtiva.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Impacientmente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Impacienter, moleste, acerbe.
De manera despacientada.
Ab gran desitj.
Equivalent en castellà: Impacientment.
Adv. m. Ab imaciéncia.
Equivalent en castellà: Impacientmente.
Ab gran desitj.
Equivalent en llatí: Avide.
Adv. m. Ab imaciéncia.
Equivalent en llatí: Impatienter.