Paremiologia catalana comparada digital

Ja et veig, borni, que tens l'ull tancat

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1910.

Ja et veig, borni, que tens l'ull tancat

5 fonts, 1992.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «1. El cos humà - 1.1. Parts del cos». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 1381», p. 314. Columna Edicions.
Borni = mancat d'un ull.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Relacions humanes», p. 466. Web.
Pàmies i Riudor, Víctor (2011): Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull. Autoedició.

Ya 't veig, borni, que tens l'ull tancat

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.