Lo bastònet prim, de cosa de mitj pam de llarg, que los noys fan saltar picandli en la punta ab un altre bastó mès llarg que li diuen «cana» cuand jugan al jog del matèx nom.
Equivalent en italià: Bastoncito.
Joc del bòlit
Bólit
1 font, 1839.
Lo bastònet prim, de cosa de mitj pam de llarg, que los noys fan saltar picandli en la punta ab un altre bastó mès llarg que li diuen «cana» cuand jugan al jog del matèx nom.
Equivalent en italià: Bâtonnet.
Lo bastònet prim, de cosa de mitj pam de llarg, que los noys fan saltar picandli en la punta ab un altre bastó mès llarg que li diuen «cana» cuand jugan al jog del matèx nom.
Equivalent en italià: Paxillus utrinque acutus qui altero impellitur.
Lo bastònet prim, de cosa de mitj pam de llarg, que los noys fan saltar picandli en la punta ab un altre bastó mès llarg que li diuen «cana» cuand jugan al jog del matèx nom.
Equivalent en italià: Tala.
S. m. Jog de noys, que consistex en fèr saltar un bastonèt de mitj pam de llarg ab una punta en cada cap, y que també se diu «bólit», per medi de un bastó de uns dòs pams de llargaria; y guanya lo qui lo fa saltar mès lluny.
Equivalent en castellà: Billalda.
S. m. Jog de noys, que consistex en fèr saltar un bastonèt de mitj pam de llarg ab una punta en cada cap, y que també se diu «bólit», per medi de un bastó de uns dòs pams de llargaria; y guanya lo qui lo fa saltar mès lluny.
Equivalent en castellà: Billarda.
S. m. Jog de noys, que consistex en fèr saltar un bastonèt de mitj pam de llarg ab una punta en cada cap, y que també se diu «bólit», per medi de un bastó de uns dòs pams de llargaria; y guanya lo qui lo fa saltar mès lluny.
Equivalent en italià: Giuoco del bastoncino.
S. m. Jog de noys, que consistex en fèr saltar un bastonèt de mitj pam de llarg ab una punta en cada cap, y que també se diu «bólit», per medi de un bastó de uns dòs pams de llargaria; y guanya lo qui lo fa saltar mès lluny.
Equivalent en francès: Jeu du bâtonnet.
S. m. Jog de noys, que consistex en fèr saltar un bastonèt de mitj pam de llarg ab una punta en cada cap, y que també se diu «bólit», per medi de un bastó de uns dòs pams de llargaria; y guanya lo qui lo fa saltar mès lluny.
Equivalent en llatí: Puerorum ludus palo acuminato utrinque, qui altero impellitur.
S. m. Jog de noys, que consistex en fèr saltar un bastonèt de mitj pam de llarg ab una punta en cada cap, y que també se diu «bólit», per medi de un bastó de uns dòs pams de llargaria; y guanya lo qui lo fa saltar mès lluny.
Equivalent en castellà: Tala.