Paremiologia catalana comparada digital

Jugar-se-la

Arriscar-se.
Ja saps que si fas això te la jugues?
Expressió usada com a advertiment.
Si no estudies, te la jugues, perquè no aprovaràs.
Sinònim: Ja cal que es calci, ja s'ho trobarà.
Expressió utilitzada com a amenaça.
Torna'm els diners que em deus ben aviat, perquè te l'estàs jugant.
Sinònim: Ja cal que es calci, ja s'ho trobarà.
Arriscar-se molt.
Amb aquest paio jo no me la jugo.