Paremiologia catalana comparada digital

Jugar a fet i a amagar

11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1907.

Jugar a fet

5 fonts, 1907.
Equivalent en castellà: Jugar al escondite.
Jugar a amagar-se de qui para en el joc (que ha d'anar trobant la resta de participants).
Sinònim: Jugar a fet i amagar.
Equivalent en castellà: Jugar al escondite.
Joc d'amagar-se.

Jugar a cuit i amagar

2 fonts, 2008.
Sortir de l'armari, tornar-hi a entrar, no tenir-ho clar, tornar-ne a sortir, tornar-hi a entrar.
Lloc: Pla de l'Estany.

Jugar a cuita a amagar

1 font, 2004.
Jugar a amagar-se.
Els nens jugaven a cuita a amagar a la plaça.
Sinònim: Jugar a fet i a amagar, jugar a l'acuit.

Jugar a fet i a amagar

1 font, 2004.
Joc d'infants en què els que hi intervenen, llevat d'un, fugen i s'amaguen, i el qui para ha de trobar-los.
Ens agrada molt jugar a fet i a amagar.
Sinònim: Jugar a parar i a amagar, jugar a cuita a amagar, jugar a l'acuit, jugar a la cluca.

Jugar a fet i amagar

1 font, 2024.
Jugar a amagar-se de qui para en el joc (que ha d'anar trobant la resta de participants).
Sinònim: Jugar a fet.

Jugar a parar i a amagar

1 font, 2004.
Joc d'amagar-se.
Hem passat tota la tarda jugant a parar i a amagar / Vols jugar a parar amb nosaltres?
Sinònim: Jugar a fet i a amagar.