Common Voice (2018): Proverbis. Web.
L'amic triat i el germà com vinga
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1999.
L'amic triat i el germà com vinga
2 fonts, 2011.
No som lliures d'elegir els nostres familiars, amb els quals pot ser que renyim per qüestions de caràcter o de gustos. Se li diu a un amic com a lloança, i a un parent com a menyspreu.
Equivalent en castellà: Contrari: En gran peligro es mejor el hermano que el amigo.
L'amic triat, el germà com vinga
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
L'amic triat, i el germà com vinga
1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.