Paremiologia catalana comparada digital

L'estofat, o calent o reescalfat

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1900.

El guisat, o d'en calent o rescalfat

2 fonts, 1926.

El guisat, ò d'en calent ò rescalfat

1 font, 1900.
S'entén: convé fiarsen.
Equivalent en castellà: Ni de amigo reconciliado, ni de manjar dos veces guisado.
Equivalent en francès: Un diner réchauffé ne valut majais rien.
Equivalent en francès: Les mèts cuits à petit feu n'en sont que meilleurs.

L'estofat, o calent o rescalfat

1 font, 2003.