Paremiologia catalana comparada digital

L'oreneta porta sort i qui les empaita és bord

10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1987.

L'oreneta porta sort, i qui les empaita és bord

6 fonts, 1987.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «oreneta», p. 190. Editorial Millà.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys d'animals. Dites sobre els ocells. Dites sobre les orenetes». Web.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
La superstició popular ha fet una qualificació dels animals segons els beneficis que comporten. Sovint, però, la realitat no coincideix amb les creences. En aquesta ocasió sí que és cert que les orenetes beneficien el camp perquè es mengen els insectes.
Gimeno, Isabel (1989): El llibre dels refranys catalans «Els animals», p. 240. Editorial de Vecchi.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de besties i animals. Aus de tota mena», p. 130. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XI. Els animals. Els ocells», p. 458. Edicions 62.

Les orenetes porten sort, i qui les empaita és bord

2 fonts, 1999.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «del bestiar i altres animals». Web.

L'oreneta porta sort i qui les empaita és bord

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «X. La capacitat intel·lectual. La ignorància i la ximpleria», p. 83. Pagès Editors.

L'oreneta porta sort, i qui les empaite és bord

1 font, 1996.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «del bestiar i altres animals», p. 22. Web.