Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
La cortesia no exclou el coratge
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.
La cortesia no exclou el coratge
4 fonts, 1997.
A Accra, la capital del país, davant dels polítics que es van reunir per escoltar-lo, el president nord-americà va fer realitat el refrany que diu que la cortesia no exclou el coratge. Va ser amable, però dur i molt clar.
Equivalent en castellà: Veg. tb. 903 | Lo cortés no quita lo valiente.
Aconsella ser ben educat.
La cortesia no exclou pas el coratge
2 fonts, 2012.
No s'hi perd res de ser ben educat.
Sinònim: Ben dit, tot es pot dir; Una cosa no desfà l'altra.
Equivalent en castellà: Lo cortés no quita lo valiente.
Equivalent en castellà: Lo cortés no quita lo valiente.