Paremiologia catalana comparada digital

La terra al maig llaurada i l'anyada assegurada

Sa terra en es maig llaurada, i s'anyada assegurada

3 fonts, 1984.
Després del maig ja és difícil llaurar.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.3. Camp -Foravila - Llocs», p. 210. Editorial Moll.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Annex. Formació i adaptació de refranys. Per Marc Vidal Bonet. Feina», p. 247. Consell de Mallorca.
Condició indispensable, solejar es sementer.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Agricultura. Feines», p. 149. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.