Paremiologia catalana comparada digital

Les millors faves són les fetes amb medalles

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Les millors faves són les fetes amb medalles

4 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1060. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites sobre el menjar i el beure». Web.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Aquí s'ha d'interpretar «medalla» com taca.
Sinònim: Les millors faves són les ben porquejades.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VII. Els aliments. El menjar», p. 321. Edicions 62.

Les millors faves són fetes amb medalles

1 font, 1926.
Vol dir que el millor guisat de faves és fer-les ofegades amb cansalada o amb rodanxes de botifarra.
Sinònim: Les millors faves són ben porquejades.
Lloc: Manresa.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Fava Refr. d)». Editorial Moll.

Les millors faves, són les fetes amb medalles

1 font, 1928.
Lloc: Lleida.
Anyell, J (1928): Vida lleidatana, Any III, Núm. 57 (15 de setembre de 1928) «Refraner. XLII. Les faves», p. 322. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.