Paremiologia catalana comparada digital

Lleu

(Llèu): aviat, dintre de poca estona (Sobirà).
Lloc: Pallars.
Coll, Pep (2014): El parlar del Pallars «III. Glossari», p. 54. Garsineu Edicions.
Amb tota intenció, amb tota la barra, amb tot el valor. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
—En tot el lleu.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.
Pérez Silvestre, Sergi (2005): Font, 7 (2005) «Refranys i frases fetes de Vila-real. Escarbant amb Joan Manuel Borràs Jarque. L», p. 39. Ajuntament de Vila-real, accepció 3.
Atreviment. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
—Lleu per a consevol cosa.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.
Pérez Silvestre, Sergi (2005): Font, 7 (2005) «Refranys i frases fetes de Vila-real. Escarbant amb Joan Manuel Borràs Jarque. L», p. 39. Ajuntament de Vila-real, accepció 2.
Massa calma. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
Mâ que tens lleu.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.
Pérez Silvestre, Sergi (2005): Font, 7 (2005) «Refranys i frases fetes de Vila-real. Escarbant amb Joan Manuel Borràs Jarque. L», p. 39. Ajuntament de Vila-real, accepció 1.
Qui treballa massa. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
—Tirar o traure el lleu.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.
Pérez Silvestre, Sergi (2005): Font, 7 (2005) «Refranys i frases fetes de Vila-real. Escarbant amb Joan Manuel Borràs Jarque. L», p. 39. Ajuntament de Vila-real, accepció 4.