Paremiologia catalana comparada digital

Llevar-li lo cor

Llevar lo cor

1 font, 1839.
Fr. met. Acobardir.
Equivalent en francès: Décourager.
Fr. met. Acobardir.
Equivalent en castellà: Descorazonar.
Fr. met. Acobardir.
Equivalent en llatí: Exanimare.
Fr. met. Acobardir.
Equivalent en italià: Far cascar il cuore.
Fr. met. Acobardir.
Equivalent en italià: Scoraggiare.
Fr. met. Acobardir.
Equivalent en llatí: Timorem incutere.