Paremiologia catalana comparada digital

Lluna dreta, aigua certa; lluna decantada, fred i gelada

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1938.

Lluna dreta, aigua certa; lluna decantada, fred i gelada

7 fonts, 1999.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Daban, Ángel (1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb la lluna». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El temps meteorològic. La lluna i les fases», p. 38. Edicions 62.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb la lluna», p. 13. Revista L'Estel.
(2002): L'Estel «Dites relacionades amb la lluna», p. 31. Revista L'Estel.
(1999): L'Estel «Dites relacionades amb la lluna (II)», p. 7. Revista L'Estel.

Lluna dreta aigua certa; / lluna decantada, fred i gelada

1 font, 1938.
Amades i Gelats, Joan (1938): Llibre del temps que fa, p. 56. La Neotípia.

Lluna dreta, aigua certa; lluna decanta, fred i gelada

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del cel», p. 938. Editorial Selecta-Catalonia.