Sinònim: M'importa tres pitos (incorrecte).
M'és igual
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1968.
M'és ben igual
3 fonts, 2007.
Sinònim: Tant és.
Equivalent en castellà: Dar igual (o lo mismo).
Sinònim: No té importància.
M'és igual
3 fonts, 1968.
Sinònim: No m'importa, tant me fa, tant se me'n dóna, tant me fum.
No ve d'aquí, tant se val.
Sinònim: No m'importa un rave, tant se me'n dóna, tant me fa, m'en fum.
Equivalent en castellà: Me importa un pepino, un rábano, un bledo, un pito.
Sinònim: Tampis.
Lloc: Empordà.
Ser-me igual
1 font, 1992.
Vaig arronsar les espatlles. Però no era cert que em fos igual.
Lloc: Mallorca.