Paremiologia catalana comparada digital

Més gos que el gos d'en Pandorga

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Més gos que el gos d'en Pandorga

4 fonts, 2004.
[Ésser] molt peresós.
És més gos que el gos d'en Pandorga: sempre que li vols encarregar una feina troba una excusa per escapolir-se'n.
Sinònim: Haver-lo mossegat el gos d'en Mandra, ésser un manta.
Annex 1.2. Modismes comparatius de superioritat.
Peresós. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
La peresa ja surt per les orelles.

(Ésser) més gos que el gos d'en Pandorga

1 font, 2022.
Loc. adj. comp. Reprén i critica una persona peresosa en excés. Pandorga: Malnom creat a partir de les característiques físiques ('dona grassa i panxuda') i de caràcter ('persona calmosa i tarda en l'obrar') de la persona a la qual s'adreça.
Sinònim: Fer com el porc d'en Bullidura | El treball d'en Galvana buscar cap de setmana | Haver-lo mossegat el gos d'en Mandra (a algú).

Esser més gos que el gos d'En Pandorga

1 font, 1926.
Esser molt peresós.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).