Paremiologia catalana comparada digital

Més pòlissa que una geneta

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Més pòlissa que una geneta

2 fonts, 2008.
Molt polissó. De: Llull Martí, Antoni.
Lloc: Mallorca.
Font: 7 Setmanari de Llevant (31/7/1987).
De pinyol vermell (2012): De pinyol vermell «El lèxic de mossèn Alcover. XII - Ponderacions i comparances». Blogger.
«Pòlissa», de vegades, per «polissó».
… més pòlissa que un gat negre | …més pòlissa que una geneta (VII, 99; XI, 83).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «P», p. 299. Editorial Moll.

Esser més pòlissa que ses genetes

1 font, 1926.
Esser molt viu d'enteniment.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Pòlissa Loc. b)». Editorial Moll.

Més pòlissa que ses genetes

1 font, 2008.
«Pòlissa», de vegades, per «polissó».
… més pòlissa que ses genetes (IV, 32).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «P», p. 299. Editorial Moll.

Més polissó que ses genetes

1 font, 2008.
Moltes de les frases començades amb aquests mots no tenen per finalitat establir una comparació, sinó expressar una qualitat o defecte en un grau molt alt. En la majoria d'ocasions equival, simplement, a «molt», i el sentit de la frase és tan evident que no requereix explicació. totes aquestes es troben aquí agrupades, mentre que algunes altres on el sentit no és tan clar o que tenen alguna particularitat prou notable es troben explicades per separat en entrades per a elles soles.
(IV, 44).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «M», p. 235. Editorial Moll.