Paremiologia catalana comparada digital

Més pesat que una vaca en braços

12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1985.

Ser més pesat que una vaca en braços

6 fonts, 1985.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Comparacions que tenen un ús consolidat.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Ets més pesat que una vaca en braços

2 fonts, 2008.

És més pesat que portar un «tocino» en braços

1 font, 2019.
A partir de la cultura de pagès, molt present a les terres de l'Ebre, sorgeix aquest refrany basat en la comparació del pes d'un porc amb algun fet o persona que és impertinent o molesta.
Lloc: Campredó (Baix Ebre).
Font: Mèlic, Rosaura.

Ets més pesat que una vaca amb braços

1 font, 2010.
Lloc: Montuiri (Mallorca).

Pesar més que una vaca en braços

1 font, 2002.
Sinònim: Pesar una arrova | Pesar un quintal | Pesar més que un matrimoni mal casat.

Ser més pesat que un tocino davall del braç

1 font, 2003.
Ser molt pesat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).