Interj. var. de «mal haja».
Fuig d'aquí, tu, malany! | Ni tu ni malany!
Sinònim: V. Mal haja.
Lloc: Mall.
Mal any!
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Malany
2 fonts, 1926.
Eufemisme per «mal haja».
Malany!
1 font, 1839.
Interj. Se usa per donar á enténdrer lo dolòr ó mal que se comensa á sentir ó se tèm, ó la gran estranyesa que causa alguna cosa.
Equivalent en castellà: Rayo!
Interj. Se usa per donar á enténdrer lo dolòr ó mal que se comensa á sentir ó se tèm, ó la gran estranyesa que causa alguna cosa.
Equivalent en francès: Diable!
Interj. Se usa per donar á enténdrer lo dolòr ó mal que se comensa á sentir ó se tèm, ó la gran estranyesa que causa alguna cosa.
Equivalent en italià: Diamine!
Interj. Se usa per donar á enténdrer lo dolòr ó mal que se comensa á sentir ó se tèm, ó la gran estranyesa que causa alguna cosa.
Equivalent en llatí: Heus!