Paremiologia catalana comparada digital

Mala dona

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1982.

Mala dona

4 fonts, 1995.
Prostituta / dona que, per un preu convingut, s'avé a mantenir relacions sexuals amb algú.
Van fer-lo avergonyir dient-li que la seva germana era una mala dona i que d'això vivia ell / La mala fembra se posa blanquet e color e's tiny sos cabells e ses celles / L'acusen de ser una mala fembra.
Sinònim: Dona de la vida, dona de cadira, dona de la vida alegre, folla fembra, dona de mala vida, fembra vil, dona de món, dona de vida lleugera, dona errada, dona fàcil, dona galant, dona mundana, dona pública.
Font: R-M / A-M / *
Donota.
Prostituta.
Dona de mals sentiments.
Sinònim: Veg. Mala ànima 1.
Prostituta.
Sinònim: Donota, bandarra, barram, marfanta, barjaula, marcolfa, bagassa, meuca, barbaixa, puta, dona de món, qualsevol, perduda, dona pública, metretriu, dona de mala vida, dona de la vida.

Ser una mala dona

1 font, 1982.
Ser una prostituta.
Sinònim: Ser una dona pública, dona de món, dona errada.

Sortir sa mala dona

1 font, 2021.
Sa mala dona: nígul que porta pluja.
Lloc: Mallorca.