Amb relació al físic o a la imatge exterior de les persones, tenim tot de recursos propis tan variats i expressius com ara.
Malforjat
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1969.
Malforjat
4 fonts, 1969.
Mal vestit, mal arreglat.
Equivalent en francès: Dépenaillé.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.
Malforjat -ada
1 font, 2023.
Malgirbat, poc proporcionat, poc harmònic.
Les manualitats no eren el meu fort. Una vegada vaig fer un gerro de fang... Més malforjat no podia ser! | —Esclar, que té bon tipet, només té 18 anys! —Ui, he vist mosses de 18 anys molt malforjades, eh?
Lloc: Santa Coloma de Queralt.