A la marieta || 3, o sia, l'insecte anomenat també «poriol», els infants l'agafen i se la posen damunt la mà, i per fer-li prendre el vol li canten diferents cançonetes, com aquestes.
Font: Gomis Zool. 468.
Marieta, vola vola
10 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1919.
Marieta, ensenya'm lo vestit vermell i t'ensenyaré el camí d'anar al cel
1 font, 1926.
Marieta, marieta / ensenyan el camí d'anar al cel / que't daré pa i mel. / I la Marieta «vola i fugir cap al cel»
1 font, 1919.
Al trobar la mainada una Marieta se la posen a la mà i diuen… De: Dorca i González, Josep; Albert Arnau, Josep Maria.
Lloc: Cistella.
Marieta, Marieta, puja al cel i et daran pa i mel
1 font, 1926.
A la marieta || 3, o sia, l'insecte anomenat també «poriol», els infants l'agafen i se la posen damunt la mà, i per fer-li prendre el vol li canten diferents cançonetes, com aquestes.
Lloc: Bagà.
Marieta, Marieta, puja al cel, porta'm una olla de mel
1 font, 1926.
A la marieta || 3, o sia, l'insecte anomenat també «poriol», els infants l'agafen i se la posen damunt la mà, i per fer-li prendre el vol li canten diferents cançonetes, com aquestes.
Marieta, marieta, si m'ensenyes el camí del cel, te daré pa i mel
1 font, 1926.
A la marieta || 3, o sia, l'insecte anomenat també «poriol», els infants l'agafen i se la posen damunt la mà, i per fer-li prendre el vol li canten diferents cançonetes, com aquestes.
Lloc: Campdevànol.
Marieta, marieta, vola; tu que en portes camisola, tu que en saps de fer cistells, fes-me'n una panera per a anar a collir clavells
1 font, 1926.
A la marieta || 3, o sia, l'insecte anomenat també «poriol», els infants l'agafen i se la posen damunt la mà, i per fer-li prendre el vol li canten diferents cançonetes, com aquestes.
Lloc: Rupit.
Marieta, si no em mostres es camí del cel, te mataré
1 font, 1926.
A la marieta || 3, o sia, l'insecte anomenat també «poriol», els infants l'agafen i se la posen damunt la mà, i per fer-li prendre el vol li canten diferents cançonetes, com aquestes.
Lloc: Artà.
Marieta, vola / pel camí del cel, / que trobaràs un àngel / que't darà pa i mel
1 font, 1969.
Escarbatet rodó amb cuirassa vermella. Abunda en els camps de blat a l'estiu. N'hi ha altra classe de forma allargada però amb el color vermell. Quan les criatures la troben se la posen sobre el dors de la mà amb els dits enlaire i li diuen.
Lloc: Avinyó.
Marieta, vola vola
1 font, 1935.
Sol aplicar-se en to festiu a les Marietes, majorment quan són infants. Explicada amb més detall a l'original.