Paremiologia catalana comparada digital

Medecina per fora, a tota hora

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Medicina per fora, a tota hora

3 fonts, 1969.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Ajuntament de Cocentaina - Oficina Municipal de Promoció Lingüística (OMPLI) (2003): Cocentaina. Any 2003 «Juny», p. 19. Ajuntament de Cocentaina.
Equivalent en francès: Médicaments externes, à toute heure.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Salut i medecina / Santé et médecine», p. 202. Robert Morel Editeur.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Serveis Lingüístics de l'Ajuntament de Cocentaina (2010): SL Cocentaina. Ajuntament de Cocentaina.

Medecina per fora, a tota hora

1 font, 1926.
Suposa que els medicaments d'aplicació externa no poden perjudicar.
Sinònim: Medecina de defora no fa mal.
Lloc: val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Medicina o Medecina Refr. c)». Editorial Moll.

Medicina per fòra, un cá d'hora

1 font, 2001.
Lloc: Alcoi (L'Alcoià).
Castañer Boronat, Francisco (2001): Bon pilot. Bon farinot. Col·lecció de refranys alcoians «M», p. 229. CIA.