Paremiologia catalana comparada digital

Menjar i beure a deshora el païdor destorba

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1898.

Menjar i beure a deshora / el païdor destorba

1 font, 1969.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Menjar», p. 148. Edicions Polígrafa.

Menjar i beure a deshora el païdor destorba

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «M 1481», p. 38. Columna Edicions.

Menjar i beure a deshora el ventre pertorba

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «II. L'alimentació. El menjar i el beure», p. 22. Pagès Editors.

Menjar ó beure á deshora, lo pahidor pertorba

1 font, 1898.
Font, Ramon (1898): Bons consells ab la traducció castellana «II. Sobre medicina é higiene». Estampa de'n Tomás Carreras.